石橋さん最近こういう翻訳やってたんだ−って話はさておき，初代NeXTはPower PCが出る前で，MC68030向けに開発された。Macと同じ石を使っていたからJobsをAppleから追い出したJohn Sculleyが「Mac互換にするなよ」と念押ししている。振り返るにRISCが流行る前…